Wasaga Beach possède la plus longue plage d’eau douce au monde ainsi que l’un des parcs provinciaux urbains les plus populaires de l’Ontario. Ses sentiers récréatifs, ses terrains de camping et ses festivals estivaux attirent résidentes, résidents, visiteuses et visiteurs. Un traitement efficace des eaux usées est donc essentiel pour protéger la communauté et son environnement naturel.
Les travaux de modernisation de l’usine de traitement des eaux usées de Wasaga Beach s’articulent autour de quatre projets, dont les deux premiers sont désormais achevés.
Projet 1 : Amélioration de la filtration pour accroître la performance
Deux des quatre filtres à sable vieillissants de l’usine ont été remplacés par des filtres à disques Hydrotech de Veolia, compacts et à faible perte de charge. Les chambres de filtration existantes ont été adaptées pour accueillir les nouveaux filtres à disques destinés au traitement tertiaire. Les deux autres filtres à sable ont été conservés afin d’assurer une redondance.
Comme les modèles de filtres à disques présentent d’importantes différences, CIMA+ a procédé à la présélection d’un fournisseur dès le début du projet afin de s’assurer de la compatibilité des appareils et du rendement recherché.
Projet 2 : Renouvellement des infrastructures essentielles de désinfection
L’ancien système de désinfection par rayonnement ultraviolet (UV) de l’usine, mis en place dans les années 1990, avait atteint la fin de sa durée de vie utile, et les pièces de rechange n’étaient plus offertes. Un système par UV Trojan de plus grande capacité a été installé afin de répondre au débit de pointe prévu de 46 000 m³/j.
Logé entièrement dans un canal souterrain du bâtiment de filtration tertiaire, le nouveau système par UV a été soigneusement sélectionné en fonction des contraintes hydrauliques et structurales existantes, ce qui a permis d’éviter d’importantes modifications au canal. Un système par UV temporaire, installé en dérivation, a été utilisé afin d’assurer la désinfection continue de l’effluent pendant les travaux.
Projet 3 : Amélioration du dégrillage et de la ventilation dans le bâtiment de prétraitement
Les deux grilles à barreaux existantes, installées dans les années 1990, présentent un espacement de 12 mm entre leurs barreaux, ce qui laisse passer une quantité excessive de matières solides vers les procédés en aval. Cette situation nuit à l’efficacité de l’aération et accroît les besoins d’entretien. De plus, leur capacité de traitement au débit de pointe, qui s’établit à 38 189 m³/j, est insuffisante pour répondre aux charges futures prévues.
Compte tenu des contraintes de constructibilité, CIMA+ a évalué différentes solutions pour remplacer les grilles. Un processus de présélection a permis de déterminer le type de grille à privilégier en fonction des contraintes liées à l’emplacement, des exigences de performance et du coût global de mise en œuvre. Le remplacement comprend l’élargissement des canaux de dégrillage existants afin d’accueillir de nouvelles grilles dotées d’ouvertures de 6 mm et offrant une capacité hydraulique de 46 000 m³/j.
Le système de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) a également été modernisé afin d’intégrer deux systèmes indépendants de traitement de l’air : un pour le bâtiment lui-même et un second pour les canaux d’eaux usées, raccordé à de nouveaux dispositifs de traitement des odeurs. Cette conception limite la propagation des gaz corrosifs et nocifs dans le bâtiment et réduit les odeurs ainsi que la corrosion de la tuyauterie et des équipements. Elle améliore également les conditions de travail du personnel.
Projet 4 : Augmentation de la capacité et de la fiabilité de l’alimentation électrique de secours
Le groupe électrogène de secours existant de 470 kW, installé lors de la modernisation de l’usine en 1998, fournit une alimentation aux équipements essentiels au traitement en cas de panne du réseau électrique. Une étude réalisée par l’AOE en 2022 a révélé qu’après la prise en compte des améliorations au complexe des biosolides aérobies et des besoins électriques supplémentaires du bâtiment d’épaississement, le groupe électrogène fonctionnerait à environ 75 % à 80 % de sa capacité. Il serait donc limité dans sa capacité à soutenir un futur agrandissement de l’usine ou à alimenter des équipements non essentiels.
Après l’évaluation de deux solutions de modernisation, le choix s’est arrêté sur l’installation d’un nouveau groupe électrogène diesel de secours de 500 kW à l’extérieur et sur l’adaptation de l’appareillage de commutation principal existant. Le nouveau groupe électrogène fonctionnera simultanément avec celui de 470 kW situé à l’intérieur, ce qui améliorera la fiabilité de l’alimentation de secours et permettra de maintenir en service les équipements essentiels et non essentiels de l’usine en cas de panne du réseau électrique. Cette solution procure également une capacité de secours supplémentaire en prévision de futures améliorations à l’usine.
Un système de traitement des eaux usées performant et résilient
Dans l’ensemble, ces améliorations ont permis à l’AOE et à la Ville de Wasaga Beach de disposer d’infrastructures de traitement des eaux usées plus durables, efficaces et fiables, capables de soutenir la croissance de la communauté ainsi que les objectifs de protection de l’environnement de la Ville et de la province.