Les services pédiatriques de l’hôpital régional de Kootenay East ont été déménagés du troisième au deuxième étage et remplacent l’unité de soins intensifs. L’unité de pédiatrie est située près de l’unité de maternité et de soins néonatals – un emplacement idéal pour le personnel de l’hôpital et les nouveaux parents. L’unité de maternité et de soins néonatals héberge la pouponnière rénovée. Les travaux de démolition et de rénovation ont été divisés en phases afin de minimiser les perturbations aux activités quotidiennes de l’unité de maternité et de soins néonatals. CIMA+ a participé à la production des plans et devis et a fourni des services de contrôle de la qualité.
CIMA+ réalise le déménagement et la rénovation d’une unité de soins pédiatriques avec un minimum de perturbations pour les employés et les patients de l’hôpital.