Le Centre de recherche du CHUS héberge un leadership scientifique et technologique novateur sur le plan régional, national et international. L’agrandissement prévu visait à doubler la superficie du bâtiment existant. Cet ajout a permis l’installation d’un cyclotron, de laboratoires et de salles blanches servant à produire des isotopes radioactifs nécessaires au diagnostic et au traitement de plusieurs maladies. Des travaux de réaménagement ont ensuite été effectués dans l’aile existante pour accueillir des salles spécialisées destinées à l’imagerie médicale qui répondent aux besoins spécifiques de la recherche fondamentale, clinique, épidémiologique et évaluative. Le choix des équipements mécaniques a été guidé par les principes du développement durable, ce qui s’est traduit par des solutions à haute efficacité énergétique.